code.pablomurad.com

docs.pablomurad.com

Source of docs.pablomurad.com, personal guides and how-tos built with Zensical

Stremio e Nuvio passam a ter guia, no texto da casa.
author
Pablo Murad
date
commit
f3259e2e4a61e29ad201a96d4078bb0058c4ea92
parent
3352f2a2c0bccd7dcdc3607d353d84b74875c646
changes
7 files +475 −42
@@ -11,6 +11,14 @@ Não é blog: é log das prateleiras. As [últimas coisas](index.md#ultimas-coisas)
 na home apontam só o topo desta pilha.
 
+## 23 de outubro de 2026 — Nuvio
+
+- [Nuvio](trecos/nuvio.md) — instalar, conta, *debrid*, AIOStreams, metadado. O mapa veio do guia do u/Chudapi; o texto é meu.
+
+## 23 de outubro de 2026 — Stremio
+
+- [Stremio](trecos/stremio.md) — instalar, conta, Torrentio, Trakt. O mapa veio do [Stremio Guide](https://www.stremioguide.com/pt/); o texto é meu.
+
 ## 4 de outubro de 2026 — roupa antiga
 
 - Voltou a roupa de antes do Modernist: IBM Plex, azulejo, claro e escuro.
@@ -19,6 +19,7 @@ - abook.md       - sociais.md
       - cursos.md
       - stremio.md
+      - nuvio.md
       - twitch.md
       - hakuneko.md
       - filmes-opcoes.md
@@ -27,9 +27,8 @@ O [Stremio](https://www.stremio.com/) é o app que
 muita gente empurra. Instalar e Trakt:
 [o guia](stremio.md).
-Add-on, catálogo, o resto. Alternativa
-que se vende como Stremio sem a parte paga:
-[Nuvio](https://github.com/NuvioMedia). Android e TV:
+Add-on, catálogo, o resto. O outro cliente,
+aberto: [Nuvio](nuvio.md). Android e TV:
 [CloudStream](https://github.com/recloudstream/cloudstream),
 com repo BR
 ([um](https://github.com/saimuelbr/saimuelrepo),
@@ -30,7 +30,8 @@ - [Leitura](leitura.md) — ebook, Calibre, áudio - [Abook](abook.md) — agenda ncurses, Mutt
 - [Sociais](sociais.md) — YouTube, Discord, o frontend
 - [Cursos](cursos.md) — aula espelhada, Udemy até o funil
-- [Stremio](stremio.md) — instalar, add-on, Trakt
+- [Stremio](stremio.md) — instalar, Torrentio, Trakt
+- [Nuvio](nuvio.md) — o cliente aberto, debrid, metadado
 - [Twitch](twitch.md) — anúncio no uBlock
 - [Hakuneko e KCC](hakuneko.md) — mangá no Kindle
 - [Filmes](filmes-opcoes.md) — o peso de cada jeito
@@ -0,0 +1,270 @@+---
+tags:
+  - trecos
+---
+
+# Nuvio
+
+!!! note "O que é"
+    Cliente de filme e série, aberto, no
+    mesmo ofício do [Stremio](stremio.md).
+    Você traz o *stream*. Ele põe poster,
+    perfil, legenda e histórico.
+    O mapa veio de um guia do
+    [u/Chudapi](https://www.reddit.com/r/Nuvio/),
+    *Mastering The Nu*. Texto meu.
+    O mérito da caça aos links é dele.
+
+Site: [nuvio.tv](https://nuvio.tv/).
+Código: [NuvioMedia](https://github.com/NuvioMedia).
+Conversa: [r/Nuvio](https://www.reddit.com/r/Nuvio/)
+e o [Discord](https://discord.com/invite/KVgDTjhA4H).
+
+Não hospeda o ficheiro. Com *debrid*, o
+ISP vê o servidor deles, não o *magnet*.
+P2P cru continua a pedir túnel:
+[VPN](vpn.md). Em casa, a biblioteca
+continua no [Jellyfin](../servicos/jellyfin.md).
+Isto é o app da rua, irmão do Stremio.
+
+O programa é grátis. O *debrid* não.
+O guia aponta o TorBox como o barato
+da comunidade, a partir de uns 3 dólares.
+Quando aquele texto foi escrito, o
+Real-Debrid andava a apagar ficheiro
+em massa. Preço muda. Confere no sítio
+antes de pagar.
+
+## Onde instala
+
+Android, Android TV, Google TV, Windows,
+Linux, macOS, Samsung (Tizen) e LG (webOS).
+O botão está em [nuvio.tv/#get](https://nuvio.tv/#get).
+
+iOS não tem app na App Store. Só
+*sideload*, e o próprio projeto explica
+em [nuviosync.com](https://nuviosync.com/blog/nuvio-ios).
+
+Fire Stick e Fire TV: não está na loja
+da Amazon. [Downloader](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.esaba.downloader),
+código `2495955`. O caminho por aparelho,
+com print, está no
+[NuvioSync](https://nuviosync.com/blog/install-nuvio-any-device-2026#device-paths).
+Eu não recopio o print.
+
+## Conta
+
+O atalho do guia é o
+[QuackStart](https://duck-tools.pages.dev/quackstart/):
+escolhe Nuvio, e-mail, senha. Essa é a
+conta do app. No mesmo sítio cola a chave
+do *debrid* e ele monta o AIOStreams
+(scrapers, filtro, formato).
+
+Chave, por serviço:
+
+- TorBox, Premiumize, AllDebrid: o painel
+  de cada um, depois de pagar.
+- Real-Debrid:
+  [real-debrid.com/apitoken](https://real-debrid.com/apitoken).
+
+Não manda a chave. O URL de instalação
+leva ela dentro.
+
+*Scraper* é quem procura o link no
+*debrid*. O pago que a comunidade trata
+como estável é o [Debridio](https://debridio.com/)
+(uns 10 dólares por ano). Os grátis que
+o guia cita: Comet, Meteor, StremThru
+Torz, Torrentio. Caem. Dois chegam. Um
+só, o dia em que o Torrentio espirra,
+a estante fica muda. Estado:
+[stremio-status.com](https://status.stremio-status.com/).
+
+Sem *debrid*, há add-on HTTPS (PenguPlay,
+HDHub, ShowBox, WebStreamr). Direto da
+web. Cai mais. Serve pra ver se o app
+te agrada antes de pagar.
+
+No QuackStart, opções avançadas: limite
+de tamanho no ilimitado, se a rede
+aguenta. Qualidade acima de resolução,
+e pré-carregar o primeiro *stream*, é
+gosto. Formatter: o
+[CrispyFormat](https://format.crispytools.xyz/)
+se quiseres a linha do *stream* com a
+tua cara. Better Posters fica pra depois,
+no metadado.
+
+Apply Settings, Start Setup.
+
+Quem não quer o pato tem outros montadores
+do mesmo AIOStreams:
+[Bootstrapper](https://bootstrapper.stremaddon.net/),
+[Tamtaro](https://github.com/Tam-Taro/SEL-Filtering-and-Sorting#quick-setup-overview),
+[Kaptain](https://imkaptain.github.io/Kaptain-Collection/),
+[Luckynumb3rs](https://numb3rs.stream/wizard/).
+Instância pública (Yeb, Midnight, ATBP,
+Kuu, Wizaardd) é hospedada por gente. Cai
+raro. A senha que você cria é o que
+destranca a tua config, não a deles.
+
+## TorBox direto
+
+Opcional. O Nuvio fala com TorBox ou
+Premiumize sem o add-on AIOStreams no
+meio. O guia chama isso de Instant. O
+atalho é o
+[3HPM](https://nuvioinstant.3hpm.ca/Aiotb/index.html).
+Lê o que está escrito lá. Não coloques
+a chave do *debrid* dentro do scraper:
+a chave entra em Configurações, Geral,
+Integrações, Serviços ligados.
+
+Liga: biblioteca na nuvem, resolver
+links reproduzíveis, preparar links
+(um chega). O resto (quantos resultados,
+qualidade, idioma) é gosto.
+
+Formato da linha: no fim do
+[CrispyFormat](https://format.crispytools.xyz/),
+Copy Name Line vai pro Name Template.
+Copy Description Line vai pro
+Description Template. Os dois campos
+estão no fundo de Serviços ligados.
+
+## Metadado
+
+Poster, sinopse, elenco, fila de anime.
+Dois caminhos. Escolhe um.
+
+[AIOMetadata](https://aiometadata.viren070.me/configure/),
+do Viren: texto, controle fino. O
+*preset* (filme e série, com ou sem
+anime) já chega pra começar. Chaves no
+passo das APIs. Região e os serviços
+que queres ver na fila. Guarda com uma
+senha tua. O URL de instalação cola em
+[add-ons](https://nuvio.tv/account?tab=addons).
+
+[Xperience](https://xperience-app.com/):
+visual, pré-estreia ao vivo, várias
+filas, mais de um perfil. Pede a chave
+do MDBList e o *token* de leitura do
+TMDB (o que começa por `eyJ`). Verify
+depois de colar. Trakt, Simkl, AniList
+e Letterboxd são opcionais. O autor do
+guia usa Simkl, com *Scrobble Now*.
+
+No Xperience, Better Posters é aqui.
+Copia o URL do poster e cola de volta,
+Verify. RPDB grátis, a mesma chave do
+Stremio: `t0-free-rpdb`.
+
+Filas da home: curtas. Lista tua
+(Trakt, Simkl) na frente. O resto em
+coleção, que é pasta. *Preset* se a
+lista de 300 te cansar. No fim, o
+botão que empurra tudo pro Nuvio
+falhou pro autor do guia. O caminho
+que funcionou: Install by URL nos
+add-ons, e o `.json` das coleções em
+[nuvio.tv](https://nuvio.tv/account?tab=collections),
+Import.
+
+Crachá (badge) debaixo do *stream*:
+no Xperience, escolhe um conjunto
+(ele usa o Wire), Publish, cola o
+link em TV (Layout, Fusion Badge URLs)
+e no telemóvel (Streams, Badge URLs).
+Import, Save, nos dois. Size badges
+ligado.
+
+Avatar de perfil: copia o link e cola
+em [perfis](https://nuvio.tv/account?tab=profiles),
+Edit, Custom avatar URL.
+
+### Chaves
+
+TMDB, obrigatória. Conta em
+[themoviedb.org](https://www.themoviedb.org/),
+confirma o e-mail. O círculo com a
+letra, Settings, API, gerar chave,
+uso pessoal. Plano de developer: inventa
+os campos. O URL da aplicação tem de
+começar por `https://`. Tipo: Desktop
+Application. No resumo, uma frase
+inteira (ele escreveu que ia usar pra
+filme e série). Subscribe. Access your
+API key details. Lá em baixo está a
+chave. Por cima, o Read Access Token
+(`eyJ`). Os dois. O Xperience usa o
+*token*. O AIOMetadata usa a chave.
+
+TVDB, obrigatória.
+[Registo](https://thetvdb.com/auth/register),
+confirma o e-mail. Painel, conta, API
+keys, o link de developer. Get Started.
+Em receita da empresa, menos de 50 mil
+por ano. Nome qualquer. A mesma frase.
+A chave aparece na página de sucesso.
+
+MDBList, obrigatória no Xperience,
+opcional no resto.
+[Conta](https://mdblist.com/accounts/signup/),
+confirma o e-mail. O teu nome,
+Preferences, no fundo, API Access,
+Generate API Key.
+
+## Bingecat
+
+Opcional. Procura por humor, tema,
+enredo, não pelo título.
+[bingecat.com](https://bingecat.com/),
+conta, o
+[assistente](https://bingecat.com/settings/onboarding).
+Liga a conta Nuvio. Trakt ou Simkl se
+quiseres recomendação a partir do que
+já viste. Motor: o Sam. Gemini se
+tiveres chave. Em Addon, desliga o
+que diz Stremio e desliga *Manage
+Cinemeta*. Os dois não funcionam no
+Nuvio.
+
+Save. Se o add-on não aparecer,
+Install Addon, aba Nuvio. São dois
+links: o principal e o da busca por
+IA. Os dois em
+[add-ons](https://nuvio.tv/account?tab=addons).
+
+## Legenda
+
+Dois add-ons chegam. Mais que isso
+atropela. Sobe eles pro topo da lista
+(as setas, na web ou no app) pra
+terem prioridade.
+
+[OpenSubtitles Pro](https://opensubtitlesv3-pro.dexter21767.com/configure/),
+[SubSense](https://subsense.nepiraw.com/configure)
+(seta pra baixo, Copy Manifest URL),
+[SubSource](https://subsource.strem.top/configure)
+(conta, My Profile, a chave),
+[SubMaker](https://submaker.elfhosted.com/configure)
+(Save Configuration antes de sair).
+
+Playback: Configurações, Geral,
+Playback. Áudio e idioma preferido.
+*Forced* e *só o idioma preferido*
+desligados, a menos que venha lixo
+noutra língua.
+
+Carregar legenda: *Fast start* abre
+já e você escolhe na mão. *Preferred
+languages* é o meio-termo. *All addon
+subtitles* espera todas antes de
+tocar. Lento. Eu não.
+
+Legenda de ficheiro solto, fora do
+app: [Filmin](filmin.md#legenda).
+O Stremio, se ainda for o outro
+cliente: [o guia](stremio.md).
@@ -7,11 +7,13 @@ # Stremio
 
 !!! note "O que é"
-    Agregador e *player*. Conta,
-    add-on, Trakt. Sem cardápio
-    pirata — isso está no
-    [Filmin](filmin.md).
-    O texto daqui é meu.
+    Agregador e *player*. Conta, add-on, Trakt.
+    O cardápio de sítio continua no
+    [Filmin](filmin.md). O mapa desta página
+    veio do
+    [Stremio Guide](https://www.stremioguide.com/pt/).
+    Texto meu. O mérito do passo a passo é deles.
+    Eles têm link de afiliado. Eu não.
 
 <figure class="site-shot" markdown="span">
   ![Stremio](../assets/tutoriais/stremio-logo.webp){ loading=lazy }
@@ -19,57 +21,209 @@ <figcaption>Site oficial. stremio.com.</figcaption> </figure>
 
 Baixa no [stremio.com](https://www.stremio.com).
+Instalador de outro sítio vem com coisa a mais.
 Cria a conta. O resto é add-on.
 
 Em casa o servidor é o
 [Jellyfin](../servicos/jellyfin.md).
 Isto aqui é o app da rua, quando
-a biblioteca ainda não tem o
-título.
+a biblioteca ainda não tem o título.
+
+## Onde instala
+
+Windows 10 ou 11, 64 bit:
+[downloads](https://www.stremio.com/downloads),
+o `Stremio-Setup.exe`. O site já escolhe o teu.
+
+macOS: o `.dmg`. Arrasta pra Aplicativos.
+
+Linux é AppImage.
+
+```bash
+chmod +x Stremio*.AppImage
+./Stremio*.AppImage
+```
+
+Android, telemóvel ou tablet, a partir do 7.0:
+Play Store. APK só se a loja não tiver, e do
+mesmo sítio.
+
+iOS não tem app. Abre o Stremio Web no browser.
+
+Android TV e Google TV (Shield, Chromecast
+com Google TV, Sony, TCL, Hisense): a Play
+Store da própria TV.
+
+Samsung (Tizen) e LG (webOS) não têm o app
+na loja deles. Fire TV também não está na
+Appstore da Amazon. Ou uma caixa Android, ou
+o Downloader no Fire Stick: Buscar, instala
+o Downloader, segura o Home, Meu Fire TV,
+Opções do desenvolvedor, e liga *instalar
+aplicativos desconhecidos* para o Downloader.
+O endereço do APK o guia troca de vez em
+quando. Eu não colo aqui. O jeito que não
+quebra é instalar no telemóvel, mesma conta,
+e deixar a TV herdar o add-on.
+
+## Conta
+
+Abre o app, ou o
+[Stremio Web](https://web.stremio.com/).
+Login. E-mail e senha. Facebook existe.
+Conta de convidado não sincroniza.
+
+O que a conta guarda: histórico, biblioteca,
+add-on, preferência. Aparelho novo, mesmo
+login: o add-on aparece, a biblioteca volta.
+Não se configura duas vezes. Vale no
+computador, no telemóvel, na TV e no browser.
+
+## O que eu mudo
+
+Idioma da interface, primeiro.
+
+Legenda: Configurações, Player, idioma das
+legendas, português. O OpenSubtitles já vem
+de fábrica. O ícone é o balão, dentro do
+*player*. Se faltar, ou vier atrasada,
+SubSense procura em várias fontes de uma vez (SubDL,
+SubSource e companhia). Legenda de ficheiro
+solto, a prateleira é o
+[Filmin](filmin.md#legenda).
+
+Em Streaming: qualidade, fontes, auto-play.
+Mexe e fica gravado. Não tem botão de salvar.
+
+WatchHub, YouTube, Public Movies Domains:
+eu tiro. Não servem. Cinemeta não sai. É
+inglês e às vezes velho. Por cima: TMDB,
+Cyberflix, Streaming Catalogs. Kitsu se for
+anime. Capa melhor, RPDB, a chave grátis que
+o guia cita: `t0-free-rpdb`.
+
+A ordem de instalação muda quem aparece
+primeiro na capa.
 
 ## Add-on
 
-Complemento: catálogo, fonte,
-tracker. Vem uns de fábrica.
-WatchHub, YouTube, Public Movies
-Domains: eu tiro. Não servem.
+Peça de quebra-cabeça, canto de cima.
+Catálogo, ou cola um URL na busca.
+Complemento de comunidade quase sempre nasce
+num configurador na web: escolhe a opção,
+carrega em Install, o browser pede pra abrir
+o Stremio, e lá dentro confirma de novo.
 
-A ordem de instalação muda quem
-aparece primeiro na capa. Lista
-pública: [stremio-addons.com](https://stremio-addons.com/),
-o subreddit de add-on. Fonte de
-streaming, *debrid*, torrent:
-o [Filmin](filmin.md)
-já aponta o que a megathread
-empurra. Túnel se for *magnet*:
-[VPN](vpn.md).
+TV sem browser: no configurador, Copy Link.
+No app, Complementos, cola na busca. Ou
+instala no computador com a mesma conta e
+espera a TV receber. É o caminho menos
+chato.
 
-Catálogo: Cinemeta não sai. É
-inglês e às vezes velho. TMDB,
-Cyberflix, Streaming Catalogs,
-Kitsu se for anime. RPDB nas
-capas: a chave grátis que o
-guia cita é `t0-free-rpdb`.
+Lista pública, fora do catálogo oficial:
+[stremio-addons.com](https://stremio-addons.com/).
+
+### Torrentio
+
+É o add-on que o guia inteiro empurra. Não
+hospeda ficheiro. Abre o título, procura
+torrent em índice público, devolve um
+*stream*. Sozinho, é P2P. Com *debrid*, o
+que já está em cache sai de um servidor
+deles, por HTTPS, sem esperar *peer*.
+
+Configura no browser do mesmo aparelho:
+
+[torrentio.strem.fun/configure](https://torrentio.strem.fun/configure)
+
+Link velho de fórum ou de vídeo: configuração
+de outra pessoa, ou formato morto. Gera o
+teu.
+
+Providers: deixa o padrão. Se quiser
+português no meio, marca esses. Ordenação
+por qualidade (com *debrid*, qualidade; sem,
+qualidade e *seed*). Idioma prioritário:
+português. Esconde CAM, *screener* e o que
+a TV não toca. HDR e Dolby Vision numa tela
+que não tem isso só trava.
+
+*Debrid*: o guia aponta o Real-Debrid. Conta,
+plano (a duração muda, o serviço não),
+[real-debrid.com/apitoken](https://real-debrid.com/apitoken),
+copia a chave. No Torrentio, Debrid Provider
+em RealDebrid, cola no API Key. AllDebrid,
+TorBox, Premiumize, Debrid Link estão no
+mesmo menu. Esconde o link que não está em
+cache, se a opção aparecer. Senão o *player*
+oferece um *download* que não começa.
+
+A chave vai dentro do URL de instalação.
+Não manda esse link pra ninguém. Vazou:
+chave nova na página do *token*, reinstala
+o Torrentio.
+
+INSTALL. O Stremio abre. Install outra vez.
+
+Filme popular, pra ver se pegou. Na lista
+de *stream* tem de aparecer a marca do
+*debrid* (RD+, ou o nome do serviço). Só
+torrent cru: a chave não entrou, ou esse
+título não está em cache.
+
+*Magnet* sem *debrid* pede túnel:
+[VPN](vpn.md). Sítio, tracker, o resto do
+cardápio: [Filmin](filmin.md).
+
+O Torrentio cai. É comunitário e grátis.
+Reserva, se um dia precisar: Comet (o mais
+parecido), MediaFusion (melhor pro
+português), AIOStreams (junta vários numa
+lista só). Eu não empilho os três. Um
+reserva chega.
 
 ## Trakt
 
 O Stremio já fala com o
 [Trakt](https://trakt.tv/).
-Configurações → recomendações
-do Trakt → autorizar.
+O *scrobble* (o que você viu, o progresso,
+o episódio) não se liga dentro do app.
+É no site.
+
+[stremio.com/acc-settings](https://www.stremio.com/acc-settings),
+aba Integrações, Trakt Scrobbling,
+Autenticar. Entra no Trakt e autoriza.
 
 <figure class="site-shot" markdown="span">
   ![Trakt no Stremio](../assets/tutoriais/stremio-trakt.webp){ loading=lazy }
   <figcaption>Autoriza. A conta do Trakt.</figcaption>
 </figure>
 
-Anilist, SIMKL: add-on
-(Animeo, SyncriBullet). Eu
-fico no Trakt.
+Isso instala também o Trakt Integration:
+lista, histórico e recomendação na
+Descobrir, com poster. Importar o
+histórico do Trakt pra biblioteca do
+Stremio: botão no mesmo painel, uma vez
+a cada 24 horas.
 
-Cliente do *meu* Jellyfin no
-telemóvel: Streamyfin, no
+Vê um bocado, espera meio minuto, abre o
+Trakt, perfil, histórico. O título tem de
+estar lá. Não está: revoga e autentica
+de novo. *Token* vencido é o caso comum.
+Título que o Stremio não reconhece (catálogo
+estranho, episódio com número torto)
+também não sobe.
+
+Dentro do app continua o caminho curto:
+Configurações, recomendações do Trakt,
+autorizar. Serve pra recomendação. O
+*scrobble* mesmo é o do site.
+
+Anilist e SIMKL pedem add-on (Animeo,
+SyncriBullet). Eu fico no Trakt.
+
+Cliente do *meu* Jellyfin no telemóvel:
+Streamyfin, no
 [Filmin](filmin.md#no-telemovel).
-Ensaio do porquê nada disto
-presta o bastante:
-[filmes](filmes-opcoes.md).
+Ensaio do porquê nada disto presta o
+bastante: [filmes](filmes-opcoes.md).
@@ -1,5 +1,5 @@+- [Nuvio](trecos/nuvio.md) — conta, debrid, metadado
+- [Stremio](trecos/stremio.md) — instalar, Torrentio, Trakt
 - [Directórios indie](guias/directorios.md) — a prateleira do Ray
 - [NetBSD no netbook](papeis/artigos/netbsd-netbook.md) — NC10, CGD no /home
 - [Visualizar ficheiros binários](papeis/artigos/visualizar-binarios.md) — bytes como imagem
-- [A UI do Windows 2000](papeis/artigos/ui-windows-2000.md) — relevo, scrollbars, pistas
-- [A caixa mágica](papeis/artigos/caixa-magica.md) — a caixinha que tem fome